Datenschutzerklärung
Aktualisiert: 24. April 2026
Diese Datenschutzerklärung legt dar, wie Lifestream Pharma alle Informationen verwendet und schützt, die Sie uns zur Verfügung stellen. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und setzen uns für den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ein. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre Daten erheben, übertragen, verarbeiten, verwenden und offenlegen, und legt unsere Sicherheitspraktiken dar.
Indem Sie uns Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen, erklären Sie sich mit deren Übertragung, Verarbeitung, Verwendung und Offenlegung gemäß dieser Datenschutzerklärung einverstanden.
Informationen über den Betreiber von Websites oder mobilen Anwendungen (und die Einheit von Lifestream Pharma, die alle erhobenen PII kontrolliert) finden Sie in der Fußzeile und/oder auf der Kontaktseite von Websites sowie in der Lizenzvereinbarung von mobilen Anwendungen.
Was wir erheben
Wir erheben personenbezogene Daten (PII), die Sie uns zur Verfügung stellen, d. h. Informationen, die Sie als Einzelperson identifizieren. Wir tun dies nur, wenn Sie unserer Anfrage nach diesen Informationen zugestimmt haben. Diese PII können Folgendes umfassen:
- Name
- Telefonnummer
- E-Mail-Adresse
Wie wir Ihre PII verwenden
Durch die Bereitstellung Ihrer PII erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir die Informationen verwenden dürfen, sofern dies nach lokalem Recht zulässig ist oder sofern Sie dem Erhalt dieser Mitteilungen von uns zugestimmt haben:
- um auf Ihre Anfragen zu antworten
- um unser Serviceniveau zu verbessern
- um den Inhalt unserer Mitteilungen zu verbessern
- um Ihre Meinung zu unseren Produkten und Dienstleistungen einzuholen
- für unsere eigenen Verwaltungs- und Qualitätssicherungszwecke
Informationen zur Nutzung von Websites und mobilen Anwendungen
Wir erheben außerdem automatisch Informationen über den Browsertyp und das Betriebssystem Ihres Computers, Websites, die Sie vor und nach dem Besuch unserer Websites besucht haben, Standard-Serverprotokollinformationen, Internetprotokoll-Adressen (IP-Adressen), GPS-Standortdaten, Mobilfunkanbieter und das Betriebssystem Ihres Mobiltelefons.
Wir verwenden diese Informationen, um zu verstehen, wie unsere Besucher unsere Websites und mobilen Anwendungen nutzen, damit wir diese, die von uns angebotenen Dienste und unsere Werbung verbessern können. Wir können diese Informationen auch mit anderen Unternehmen innerhalb von Lifestream Pharma und mit anderen Dritten teilen.
Wie wir Ihre PII schützen
Lifestream Pharma wird angemessene rechtliche, organisatorische und technische Maßnahmen ergreifen, um Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit den geltenden Datenschutz- und Datensicherheitsgesetzen zu schützen.
Wenn Lifestream Pharma einen Drittanbieter einsetzt, wird dieser sorgfältig ausgewählt und verpflichtet, angemessene Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und Sicherheit personenbezogener Daten anzuwenden. Wir setzen eine Vielzahl von Sicherheitstechnologien und -verfahren ein, um Ihre PII vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Verwendung oder Offenlegung zu schützen.
Leider ist die Übertragung von Informationen über das Internet oder eine Mobilfunknetzverbindung nicht vollständig sicher.
Obwohl wir unser Bestes tun werden, um Ihre PII zu schützen, können wir die Sicherheit der PII, die Sie an unsere Websites oder mobilen Anwendungen übermitteln, nicht garantieren: Jede Übermittlung erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.
Obwohl wir nicht garantieren können, dass es nicht zu Verlust, Missbrauch oder Änderung von Daten kommt, werden wir nach Erhalt Ihrer Informationen angemessene technische Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, um solche bedauerlichen Vorkommnisse zu verhindern.
Weitergabe von PII an Dritte
Wir können Ihre PII im Rahmen des normalen Geschäftsbetriebs für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke an unsere verbundenen Unternehmen, Auftragnehmer und Vertreter weitergeben.
Sofern auf der Website oder in der mobilen Anwendung nicht anders angegeben, werden wir PII nicht an andere Dritte verkaufen oder vermieten, außer dass Ihre PII an einen Dritten übertragen werden können, falls das Geschäft dieser Website oder ein Teil davon und die damit verbundenen Kundendaten verkauft, abgetreten oder übertragen werden.
Manchmal beauftragen wir ausgewählte Dritte mit der Erbringung von Supportleistungen im Zusammenhang mit unseren Websites, mobilen Anwendungen oder im normalen Geschäftsbetrieb.
Diese Parteien können von Zeit zu Zeit Zugriff auf Ihre Informationen haben, um ihnen die Erbringung dieser Dienstleistungen für uns zu ermöglichen. Wir gestatten Dienstleistern nicht, Ihre PII für ihre eigenen Marketingaktivitäten zu verwenden.
Wir können Ihre PII durch eine beliebige Zeichenfolge ersetzen und diese Zeichenfolge an unsere Drittpartner weitergeben, um Ihnen relevantere Werbung auf den von Ihnen genutzten Websites und Apps anzuzeigen.
Wann wir Ihre PII gegenüber anderen offenlegen dürfen
Lifestream Pharma behält sich das Recht vor, personenbezogene Daten über Sie, einschließlich Ihrer E-Mail-Adresse, für Berichte an Regierungsbehörden, an Parteien in relevanten Gerichtsverfahren, wie vom vorsitzenden Gericht oder Tribunal genehmigt, und ansonsten in dem nach geltendem Recht erforderlichen oder ausdrücklich genehmigten Umfang offenzulegen. In bestimmten Sonderfällen, in denen dies nach lokalem Recht zulässig ist, können wir Ihre PII offenlegen:
- wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass die Offenlegung dieser Informationen notwendig ist, um jemanden zu identifizieren, zu kontaktieren oder rechtliche Schritte gegen ihn einzuleiten, der Ihnen Schaden zufügen könnte oder auf andere Weise die Rechte, das Eigentum oder den Betrieb von Lifestream Pharma, andere Nutzer dieser Website oder mobilen Anwendung oder andere Personen, die durch solche Aktivitäten geschädigt werden könnten, verletzt oder beeinträchtigt
- wenn wir glauben, dass das Gesetz dies erfordert, oder als Reaktion auf eine Forderung von Strafverfolgungsbehörden im Zusammenhang mit einer strafrechtlichen Untersuchung oder von Zivil- oder Verwaltungsbehörden im Zusammenhang mit einem anhängigen Zivilverfahren oder einer Verwaltungsuntersuchung
- im Zusammenhang mit einer wesentlichen Unternehmenstransaktion, wie dem Verkauf einer Produktlinie oder eines Geschäftsbereichs, einer Fusion, Konsolidierung, einem Verkauf von Vermögenswerten oder im unwahrscheinlichen Fall eines Konkurses.
Erhobene PII können in Ihr Wohnsitzland oder in jedes andere Land übertragen, dort gespeichert und verarbeitet werden, in dem Lifestream Pharma, Subunternehmer oder Vertreter Einrichtungen unterhalten, einschließlich der Vereinigten Staaten und Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR).
Dies bedeutet, dass Ihre Informationen in Ländern verarbeitet werden können, in denen niedrigere Datenschutzstandards gelten als in Ihrem Wohnsitzland. Durch die Nutzung unserer Websites und mobilen Anwendungen stimmen Sie der Übertragung, Verarbeitung oder Speicherung von Informationen außerhalb Ihres Wohnsitzlandes und außerhalb des EWR zu. Wir werden sicherstellen, dass Informationen, die aus Ihrem Wohnsitzland übertragen werden, weiterhin gemäß dieser Datenschutzerklärung behandelt werden.
Verwendung von IP-Adressen
Eine IP-Adresse ist eine Folge von Zahlen, die Ihrem Computer automatisch zugewiesen wird, wenn Sie sich bei Ihrem Internetdienstanbieter oder über das lokale Netzwerk (LAN) oder Weitverkehrsnetz (WAN) Ihrer Organisation anmelden. Webserver identifizieren Ihren Computer automatisch anhand der IP-Adresse, die ihm während Ihrer Online-Sitzung zugewiesen wurde.
Lifestream Pharma oder in unserem Namen handelnde Drittunternehmen können IP-Adressen zum Zwecke der Systemadministration und zur Prüfung der Nutzung unserer Websites erheben. Wir können IP-Adressen auch verwenden, um Nutzer unserer Websites zu identifizieren, wenn wir dies für notwendig erachten, um die Einhaltung der Nutzungsbedingungen der Websites durchzusetzen oder um unseren Dienst, unsere Websites oder andere Nutzer zu schützen.
Cookies
Unsere Website kann eine Technologie namens „Cookies“ verwenden. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die von einem Server auf Ihrer Festplatte abgelegt wird. Cookies ermöglichen es unseren Websites und mobilen Anwendungen, auf Sie als Einzelperson zu reagieren.
Die Website oder mobile Anwendung kann ihren Betrieb an Ihre Bedürfnisse, Vorlieben und Abneigungen anpassen, indem sie Informationen über Ihre Präferenzen sammelt und speichert. Beispielsweise kann unser Server ein Cookie setzen, das verhindert, dass Sie während eines Besuchs einer Website ein Passwort mehr als einmal eingeben müssen.
Sie können wählen, ob Sie Cookies akzeptieren oder ablehnen möchten. Die meisten Webbrowser akzeptieren Cookies automatisch, aber Sie können Ihre Browsereinstellung in der Regel so ändern, dass Cookies abgelehnt werden oder Sie eine Warnung erhalten, bevor ein Cookie gespeichert wird, wenn Sie dies bevorzugen. Bitte lesen Sie die Anweisungen oder den Hilfebildschirm Ihres Internetbrowsers, um mehr über diese Funktionen zu erfahren und Ihre Cookie-Präferenzen festzulegen, und beachten Sie, dass Ihre Browser-Steuerelemente möglicherweise keine anderen Arten von Technologien steuern.
Wenn Sie sich entscheiden, Cookies abzulehnen, können Sie die interaktiven Funktionen unserer Websites oder anderer von Ihnen besuchter Websites möglicherweise nicht in vollem Umfang nutzen.
Do-Not-Track-Signale und ähnliche Mechanismen
Einige Webbrowser übertragen „Do-Not-Track“-Signale an Websites. Aufgrund von Unterschieden in der Art und Weise, wie Webbrowser diese Funktion integrieren und aktivieren, ist nicht immer klar, ob Nutzer beabsichtigen, dass diese Signale übertragen werden, oder ob sie sich dieser überhaupt bewusst sind. Wir ergreifen derzeit keine Maßnahmen als Reaktion auf diese Signale.
Informationen aus externen Quellen
Sofern nach lokalem Recht zulässig, können wir auch rechtmäßig erhaltene Informationen von Dritten erheben, um unsere bestehenden Nutzerdatenbanken zu ergänzen.
Einige dieser Informationen können PII sein. Wir tun dies, um Informationsangebote und Werbekampagnen, an denen Sie oder andere interessiert sein könnten, besser auszurichten. Solche PII werden von uns nur in Übereinstimmung mit der Grundlage erhoben und verwendet, auf der sie ursprünglich von der betroffenen Person bereitgestellt wurden, oder wie anderweitig nach lokalem Recht zulässig.
Zugriff
Wir werden Ihre Informationen nur für den Zeitraum aufbewahren, der zur Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung dargelegten Zwecke erforderlich ist, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig.
Sie können uns jederzeit schriftlich kontaktieren, um die Aktualisierung, Korrektur oder Entfernung von PII zu beantragen, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben. Verwenden Sie dazu die am Ende dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktinformationen.
Ihre lokalen Gesetze können Ihnen auch das Recht geben, auf Informationen zuzugreifen, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben. In einigen Ländern müssen Sie möglicherweise eine angemessene Gebühr zahlen, um unsere Kosten für die Bereitstellung dieser Informationen zu decken.
Nutzung unserer Websites und mobilen Anwendungen durch Kinder
Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, sind Websites und mobile Anwendungen, auf denen diese Datenschutzerklärung erscheint, nicht dazu bestimmt oder darauf ausgelegt, Kinder unter 13 Jahren anzusprechen.
Wir erheben über diese Websites oder mobilen Anwendungen nicht wissentlich PII von Besuchern dieser Altersgruppe. Auf den Websites oder mobilen Anwendungen, die für die Nutzung durch Kinder unter 13 Jahren bestimmt sind, erheben wir PII nur mit der ausdrücklichen Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten.
Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung gelegentlich aktualisieren. Wenn die von uns vorgenommenen Änderungen wesentlich sind, können wir auch einen Hinweis auf die Änderungen auf unseren Websites oder mobilen Anwendungen und den zugehörigen Lizenzvereinbarungen veröffentlichen. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu lesen, um darüber informiert zu bleiben, wie wir zum Schutz der von uns erhobenen PII beitragen.
Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Websites und mobilen Anwendungen stellt Ihre Zustimmung zur Datenschutzerklärung und zu allen Aktualisierungen dar. Nachträgliche Änderungen dieser Datenschutzerklärung gelten nicht für Daten, die vor der Änderung erhoben wurden.
Kontaktieren Sie uns
Verweise auf „Lifestream Pharma“, „wir“, „uns“ und „unser“ beziehen sich auf Lifestream Pharma nv,sa.
Um Lifestream Pharma zu kontaktieren, besuchen Sie unsere Kontaktseite, oder Sie erreichen uns unter: info@lifestreampharma.com und rufen Sie uns gerne jederzeit an unter: +32 6 465 50 92
